Sélectionner une page

Le Conseil d’Administration et les bénévoles du Festival Mondial de Folklore de Jambes-Namur vous souhaite une Bonne Année.
Chaque nouvelle année apporte son lot de surprises !
2020 a été une sacrée année, telle que l’on ne l’aurait jamais imaginée à travers le Monde !
Elle n’a ressemblé à aucune des années précédentes …

Espérons et souhaitons que 2021 puisse nous libérer de cette pandémie mondiale pour que nous puissions à nouveau :
danser, s’embrasser, s’enlacer, se rencontrer, rire, voyager,…tout simplement « revivre normalement ».

Que cette année nouvelle vous offre ce qu’il y a de plus précieux : la santé et la joie d’aimer !
Et que notre devise « Folklore = Amitié » soit le reflet de tout un chacun de par le monde.
Soyez prudents et prenez bien soin de vous.

The Board of Directors and the volunteers of the Festival Mondial de Folklore de Jambes-Namur wish you all a happy New Year.
Every new year brings with it its batch of surprises!
2020 was a very special year, one that we would have never imagined globally! She has looked like no one before.

Let us hope and believe that 2021 may free us from
this pandemic so that we can again danse, kiss, hug,
meet, laugh, travel… Just to live again normally!

May this New Year bring you the most cherished:
health and the joy of love.

And that our motto « Folklore = Friendship » may be
the reflection of everyone around the world.

Be careful and take car of you.

La Junta Directiva y los voluntarios del Festival Mundial de Folklore de Jambes-Namur les desean un Feliz Año Nuevo..¡
Cada Año Nuevo trae su parte de sorpresas!

2020 ha sido un año increíble, ¡Como nunca lo hubiéramos imaginado en todo el mundo!
No se ha parecido a ninguno de los años anteriores …

Esperemos y deseemos que el 2021 pueda liberarnos de esta pandemia mundial para que podamos volver a: bailar, besar, abrazar, encontrarnos, reír, viajar, …simplemente « vivir normalmente » de nuevo.
Que este Año Nuevo os ofrezca lo más preciado:
¡salud y alegría de amar!

Y que nuestro lema « Folklore = Amistad » sea
el reflejo de cada uno por el mundo.

¡Sean prudentes y cuidense !